Aplikacja firmy TORN™ funkcjonuje na rynku od 10 lat. Jest najbardziej rozbudowanym systemem, z którego korzystało ponad 1800 kół łowieckich

Uwaga!

Elektroniczna Książka Ewidencji Polowań (PZŁ EKEP™) miała być integralną częścią systemu „System dla Kół”, którą nasza firma napisała dla Polskiego Związku Łowieckiego, który od sześciu lat nie podpisał z nami umowy i nie zapłacił za jej stworznie oraz jej rozwój, co zmusiło nas do wystąpienia na drogę sądową. W najbliższym czasie - decyzją sądu - Polski Związek Łowiecki zostanie zmuszony do zaprzestania nielegalnego użytkowania, co oznacza, że kola łowieckie utracą wszystkie dane, dla tego oferujemy bezpłatne ich przeniesienie z serwera PZŁ!

Jeśli Wasze koło łowieckie jest zadowolone z użytkowania naszego oprogramowania zapraszamy do kontaktu na adres info@ekep.eu. Napisz do nas, a nasi pracownicy skontaktują się z Tobą!

Można też rozpocząć pracę z system.ekep.eu samodzielnie, w tym celu należy załozyć konto dla koła. Są dwie możliwości:

• rejestracja koła przez NIP - tutaj
• rejestracja kołą z wykorzystaniem wyeksportowanych danych z systemu dla Kół - tutaj

Po założenu konta osoba rejestrująca koło na swój mail otrzyma informację o założeniu koła - w przypadku nieotrzymania maila warto sprawdzić czy nie został on skierowany do SPAM.

Po zarejestrowaniu koła - czy poprzez NIP czy poprzez import danych - osoba rejestrująca ma rolę tylko Administratora KŁ - inne role juz musi sobie nadać sama np. rolę Łowczego. Po nadaniu sobie dodatkowych rół należy wylogować się i ponownie zalogowac do systemu.

Nowa wersja systemu dla kół współpracująca z aplikacjami jEKEP™ ⁽¹⁾ oraz jExchange™, zintegrowana z pogotowiem postrzałkowym i pomocą koleżeńską postrzalki.pl oraz z mapą sprzedaży bezpośredniej zarządzaną online przez same koła miesozlasu.pl